Richard Holbrooke's Chief of Staff R.P. Eddy was the principal drafter and U.S. negotiator of the resolution. رئيس أركان ريتشارد هولبروك ، راندولف بوست إددي كان المحرر الرئيسي والمفاوض الأمريكي للقرار.
In fall 2013, she visited the American Academy in Berlin as a Richard C. Holbrooke Distinguished Visitor. في خريف عام 2013، زارت الأكاديمية الأمريكية في برلين باعتبارها من زوار ريتشارد هولبروك الكرام.
According to Richard Holbrooke, Annan's "gutsy performance" convinced the United States that he would be a good replacement for Boutros-Ghali. وفقا لريتشارد هولبروك أقنع أداء أنان الجريء الولايات المتحدة بأنه سيكون بديلا جيدا لبطرس غالي.
Ambassador Richard Holbrooke thought the peasantry wouldn't recognize him - if he took a stroll off the grounds of Brookstreet. يعتقد السفير ريتشارد هولبروك إن العامة لا يمكنهم التعرف عليه إذا تمشّى فى حدائق شارع بروك.
Ambassadors Richard Holbrooke and Dennis Ross were the original co-founders and co-chairman of the organization before being appointed to positions in the Obama administration. وكان السفيران ريتشارد هولبروك ودينيس روس المؤسسين والرئيسين المشاركين الأصليين للمنظمة قبل تعيينهما في مناصب في إدارة أوباما.
Former US envoy Richard Holbrooke said the conflict could encourage separatist movements in other former Soviet states along Russia's western border. قال المبعوث الأمريكي السابق ريتشارد هولبروك أن الصراع يمكن أن يشجع الحركات الانفصالية في الدول السوفياتية السابقة الأخرى على طول الحدود الغربية لروسيا.
They made one stop first – to meet with a group of other grassroots activists that had been invited to see United States President Barack Obama's special representative to Afghanistan and Pakistan, Richard Holbrooke. دُعيت العائلة لأول مَرَّة ضِمن مَجموعة من نُشطاءِ القاعِدة الشعبية التي دُعيت للِقاء مُمثل رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما الخاص إلى أفغانستان وباكستان ريتشارد هولبروك.
They made one stop first – to meet with a group of other grassroots activists that had been invited to see United States President Barack Obama's special representative to Afghanistan and Pakistan, Richard Holbrooke. دُعيت العائلة لأول مَرَّة ضِمن مَجموعة من نُشطاءِ القاعِدة الشعبية التي دُعيت للِقاء مُمثل رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما الخاص إلى أفغانستان وباكستان ريتشارد هولبروك.
Here you see the President of the CFR, Richard N. Haas, - followed by Vice Chairman of Rothschild Europe, Franco Bernabé, - who is speaking with Henry Kravis, and behind them is Richard Holbrooke, - هنا تشاهد رئيس مجلس العلاقات الخارجية ريتشارد هاس خلفه تجد،نائب رئيس روتشيلد أوروبا،فرانك برناب و هو يتكلم مع هنري كرافيس، والواقف وراءهم هو ريتشارد هولبروك،
Speaking after the unanimous adoption of the United States-sponsored resolution, the American ambassador Richard Holbrooke thanked Security Council members for the "unprecedented resolution on a health issue–the first in the history of the Security Council." وبعد تبني القرار الذي ترعاه الولايات المتحدة بالإجماع ، شكر السفير الأمريكي ريتشارد هولبروك أعضاء مجلس الأمن على "قرار غير مسبوق بشأن قضية صحية-هو الأول في تاريخ مجلس الأمن."